Many people think you need a lot of space to grow tomatoes. But the truth